NISVETA KURTAGIC GRANULO

Sarajevo - Bosnia Erzegovina (1962, Acquario)

1985 Laurea in architettura – Università di SARAJEVO (Bosnia ed Erzegovina)

1996 Specializzazione in Arte e Design – The Designers and Art Directors LONDRA (Regno Unito)

1997 Specializzazione in Arte dell’Incisione – Centro Internazionale di Specializzazione in Arte Grafica "Bisonte" FIRENZE (Italia)

2002 Post lauream – "Metafisico nelle forme primarie" – Università di SARAJEVO (Bosnia ed Erzegovina)

ESPERIENZA LAVORATIVA              

DATE (DA-A):  1985-1992      
NOME E INDIRIZZO DEL:  Energoinvest– Sarajevo – Bosnia ed Erzegovina (Ex Yugoslavia)
TIPO DI AZIENDA-SETTORE:  Multinazionale di progettazione - Design e Marketing                
TIPO DI IMPEGNO:  Architettura e Design    
PRINCIPALI MANSIONI E  RESPONSABILITA’:  Responsabile – settore Design e Marketing  (lavori svolti in ex Jugoslavia, Polonia, Russia, Grecia) 
                                                           

DATE (DA-A):   1995 - In corso
NOME E INDIRIZZO DEL:  Studio EN – Corso Umberto I 185 Modica (RG)                                       
TIPO DI AZIENDA-SETTORE:  Progettazione e Design
TIPO DI IMPEGNO:  Architettura e Design (architettura, architettura d’interni, restauro, grafico design…)
PRINCIPALI MANSIONI E RESPONSABILITA’:  Responsabile studio -  Libero professionista (Membro dell’Ordine degli architetti di Ragusa N°333) 
                             
                                                      

DOCENTE – ARCHITETTURA E GRAFICO DESIGN (MARKETING):

• Agri - Tecnica (Modica)  Corso F.S.E.–Imprenditore agricolo - 1995
• Docenza "Laboratorio della Creatività" - Ragusa Ibla USL - Ragusa - 1995 / 1998
• A.D.M (Ragusa)  Corso - Esperto di marketing dei prodotti Agroalimentari - 1996                  
• Politec A.R. (Ragusa)  Corso – Esperti casari del formaggio Ragusano DOP - 2000
• Istituto Tecnico Commerciale Statale (Scicli)  Corso – Imprenditori e cooperative -1999  
• Istituto Professionale di Stato per i servizi commerciali e turistici (Ragusa)  Corso post diploma – Grafico design e marketing – 2002
• Ente EURO.IN.FOR.MA (Caltagirone)  Corso – Capo azienda Agrituristica – Valori architettonici e storici - 2003
  
• Ente EURO.IN.FOR.MA (Caltagirone)  Corso – Operatore turistico in Agriturismo – Valori architettonici e storici - 2004 / 2007
• Ente EURO.IN.FOR.MA (Caltagirone)  Corso – Il creativo nell'artigianato ceramico - 2008 / 2009
• Politec A R. (Ragusa) Corso – Esperti in turismo e agriturismo – 2008
• Docenza Esterna - Università La Sapienza - Roma - Facoltà di Architettura Valle Giulia - 2009
• Relatore Seminario "L'invisibile nell'arte" - Modica - Facoltà di Psicologia di Catania - 2010
• Relatore Seminario "I Luoghi dell'anima" - Catania - 2011

PROGETTISTA: 

• C.O.P.A.I. – grafico design – progetto – Percorso principale Provincia Regionale di Ragusa
• Progetto per la realizzazione di un sistema integrato di itinerari e percorsi attrezzati per la fruizione turistica dei beni culturali, naturali e ambientali - 2000 - 2008
• Progettista (in Italia e all’estero) - 1986 / In corso                                                 
• Numerosi progetti (nuovo e restauro) – ville singole, case a schiera, appartamenti, fabbriche, agriturismi, arredamenti-negozi, ristoranti…
• Grafico design – comunicazione visiva (marchi, cataloghi…)
• Consulente tecnico – Banca Credito Emiliano, Banca Agricola - Modica, Ragusa 

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

DATE (DA-A):  1980-1985
NOME E TIPO DI ISTITUTO Di ISTRUZIONE O FORMAZIONE:  Facoltà di Architettura – l’Università di Sarajevo – Bosnia ed  Erzegovina                                       
PRINCIP. MATERIE / ABILITA’ PROFESSIONALI:  Progettazione
QUALIFICA CONSEGUITA:  Dott. in Architettura
               

DATE (DA-A):  1993-1995 – Riconoscimento di laurea in Italia
NOME E TIPO DI ISTITUTO Di ISTRUZIONE O FORMAZIONE:   Facoltà di Architettura – l’Università di Palermo
PRINCIP. MATERIE / ABILITA’ PROFESSIONALI:  Progettazione
QUALIFICA CONSEGUITA:   Dott. in Architettura

DATE (DA-A):  1990-1991; interruzione; 2000-2002
NOME E TIPO DI ISTITUTO Di ISTRUZIONE O FORMAZIONE:   Facoltà di Architettura – l’Università di Sarajevo
PRINCIP. MATERIE / ABILITA’ PROFESSIONALI:  Post lauream – Metafisico in Architettura  ( Cupola – il simbolismo-metafisico e spirituale)
QUALIFICA CONSEGUITA:   Post lauream in Architettura

DATE (DA-A):   2003
NOME E TIPO DI ISTITUTO Di ISTRUZIONE O FORMAZIONE:  Comitato Paritetico Territoriale – Prevenzione infortuni, l’igiene e  l’ambiente di lavoro    
PRINCIP. MATERIE / ABILITA’ PROFESSIONALI:  Coordinare e progettare - prevenzione infortuni, l’igiene e l’ambiente di lavoro
QUALIFICA CONSEGUITA:  Coordinatore e progettista della sicurezza al cantiere

DATE (DA-A):   2003
NOME E TIPO DI ISTITUTO Di ISTRUZIONE O FORMAZIONE:  Fondo Italiano Abbattimento Barriere Architettoniche- FIABA con Il Ministero del Ambiente     
PRINCIP. MATERIE / ABILITA’ PROFESSIONALI:   Progettazione dell’Abbattimento Barriere Architettoniche
QUALIFICA CONSEGUITA:  Formatore Nazionale di FIABA (Fondo Italiano Abbattimento Barriere Architettoniche)
                                                     

PUBBLICAZIONI:

• Gli articoli – arredamento (consigli dell’architetto) – giornale UNA (Sarajevo) 1988-1992 
• Libro – Cupola – il simbolismo 2002        
• Libro – Nisveta  2003
• Libro - Architettura Industriale, Cattedrali sul mare - Co-autore, 2006

CAPACITA’ E COMPETENZE PERSONALI

SPECIALIZZAZIONE E STAGE

• 1981 – Stage Internazionale di Architettura - Studio Arch. Minas Ph. Zannettos – Cipro (Nicosia)
• 1983 – Stage Internazionale di Architettura - Faculty of Engineering University – Siria (Allappo)
  
• 1983 – Stage Internazionale di Architettura - Atlas Contracting Company –Egitto (Cairo)                                                    
• 1996 – Specializzazione in architettura - Prof. Arch. L. Snozzi e Arch. R. Cavadini – Briga (Svizzera)                                                   
• 1996 – Specializzazione in design e marketing - ad invito – Londra (Gran Bretagna)
• 1998 – Specializzazione in architettura – Spagna (Barcellona)
• 2000 – Specializzazione in architettura – Olanda (Amsterdam)
  
  

PREMI E CONCORSI:

• 1985 - Primo premio ( Progetto – tesi di laurea – Ospedale Centrale di Sarajevo - Bosnia ed Erzegovina)                                                  
• 1989 - Primo premio – design – Immagine 89 Sarajevo
• 1997 - Partecipazione – Concorso Nazionale – Piazza Grammichele
• 2007 - Membro di giuria del "Concorso internazionale di idee per l'organizzazione dello spazio architettonico delle poste centrali" - Modica
• 2009 - Membro Giudicante Concorso di Idee "Rifunzionalizzazione Plessi Scolastici Liparini-Miccichè e Aree Limitrofe", Scicli
• 2009 - Membro di giuria del "Concorso internazionale - riqualificazione della Piazza della Cattedrale con inserimento della statua del Papa Giovanni Paolo II" - Sarajevo                                                  
                                                            

MEMBRO DI:                                                 

• FIDAPA (Federazione Italiana Donne Arti Professione Affari, 1996 – 2006)
• ORDINE DEGLI ARCHITETTI (Membro del Consiglio degli Architetti – Ragusa 2005/2009)    
  
• Membro di Rotary Club di Modica dal 2005 (Prefetto 2009)
  
  

VIAGGI STUDIO:    

• EUROPA (Spagna, Francia, Germania, Olanda, Svezia, Portogallo, Grecia, Cipro, Ungheria, Austria, Svizzera, Regno Unito, Ucraina, Polonia, Cecoslovacchia, Malta, Bulgaria, Slovenia, Croazia, Serbia, Macedonia, Montenegro)                                                   
• ASIA (Siria, Turchia, Russia, India, Malesia, Singapore, Emirati Arabi, Cina, Uzbekistan, Giappone, Bangladesh)  
• AFRICA (Mali, Tunisia, Egitto, Senegal, Marocco)
• U.S.A (New York)
• SUD AMERICA (Perù)